01 - Arrange three shallow bowls: place flour in the first bowl, whisk eggs with milk in the second bowl, and combine panko breadcrumbs, garlic powder, paprika, salt, and pepper in the third bowl.
02 - Pat chicken tenders dry with paper towels. Dredge each tender in flour, shaking off excess. Dip into egg mixture, then press firmly into breadcrumb mixture to coat evenly on all sides.
03 - Pour enough vegetable oil into a large skillet to reach 1/2 inch depth. Heat over medium-high heat until oil shimmers but does not smoke, approximately 350°F.
04 - Fry chicken in batches, being careful not to overcrowd the pan. Cook 3 to 4 minutes per side until golden brown and crispy. Verify internal temperature reaches 165°F. Transfer to paper towel-lined plate to drain.
05 - Whisk together Dijon mustard, honey, mayonnaise, lemon juice, garlic powder, and salt in a small bowl until completely smooth and well combined.
06 - Arrange crispy chicken tenders on a serving platter. Serve immediately with honey mustard sauce on the side for dipping.